Party in the USA

16. listopadu 2009 v 13:35 | Adika |  Texts of songs

PARTY IN THE USA


I hopped off the planet at LAX
with a dream and my cardigan
Welcome to the land of fame excess
Am I gonna fit in?
Jumped in the cab here
I am for the first time
Look to my right
and I see the Hollywood sign

This is all so crazy
everybody´s looking so famous

My tummy´s turning
and I´m feeling kinda homesick
too much pressure and i´m nervous
Cause when the taxi man
turned on the radio
And a Jay-Z song was on
And a Jay-Z song was on
And a Jay-Z song was on

So I put my hands up
they´re playing my song
The butterflies fly away
Nodding my head like ´yeah´
moving my hips like ´yeah´
I put my hands up
they´re playing my song
and now I gonna be okay
Yeaaaaaaaah
It´s a party in the USA
Yeaaaaaaaah
It´s a party in the USA

Get to the club
in my taxi cab
everybody´s looking at me now
Like who´s that
chick that´s rocking kicks
She´s gotta be from out of town
So hard with my girls not around me
it´s definitely not Nashville party

Cause all I see is the stillettos
I guess I never got the memo

My tummy´s turning
and I´m feeling kinda homesick
too much pressure and i´m nervous
Cause when DJ dropped my favourite tune
And a Britney song was on
And a Britney song was on
And a Britney song was on

So I put my hands up
they´re playing my song
The butterflies fly away
Nodding my head like ´yeah´
moving my hips like ´yeah´
I put my hands up
they´re playing my song
and now I gonna be okay
Yeaaaaaaaah
It´s a party in the USA
Yeaaaaaaaah
It´s a party in the USA

I feel like I´ve been on the flight
back to my hometown tonight
Something stops me everytime
the DJ plays my song and I feel alright

So I put my hands up
they´re playing my song
The butterflies fly away
Nodding my head like ´yeah´
moving my hips like ´yeah´
I put my hands up
they´re playing my song
and now I gonna be okay
Yeaaaaaaaah
It´s a party in the USA
Yeaaaaaaaah
It´s a party in the USA

So I put my hands up
they´re playing my song
The butterflies fly away
Nodding my head like ´yeah´
moving my hips like ´yeah´
I put my hands up
they´re playing my song
and now I gonna be okay
Yeaaaaaaaah
It´s a party in the USA
Yeaaaaaaaah
It´s a party in the USA




PREKLAD:



Vyskočila som z lietadla z LAX
So snom a mojím svetrom
Vitajte vo svete prebytku slávy
Hodila by som sa doň?

Skočila som do taxíka
Tu som po prvý krát
Pozerám sa vpravo a vidím znak Hollywoodu
Toto je všetko tak bláznivé
Každý vyzerá tak slávny

Môj žalúdok sa krúti a cítim sa nejako vnútri nezdravo
Príliš veľa napätia a som nervózna
Tak keď taxikár zapol rádio
A bola v ňom Jay Z-ho pieseň
A bola v ňom Jay Z-ho pieseň
A bola v ňom Jay Z-ho pieseň

Tak dám ruky hore
Hrajú moju pieseň
A motýle odleteli preč
Kývam hlavou ako yea
Hýbem bokmi ako yea
Dala som ruky hore
Hrajú moju pieseň
Viem že budem v pohode
Yeeea to je párty v USA
Yeeea to je párty v USA

Dojdem do klubu v mojom taxíku
Každý sa na mňa teraz pozerá
Ako: "kto je tá kočka ktorá sa tak vzrušene pohojdáva"
Musí byť z iného mesta

Tak ťažko s mojimi babami všade okolo mňa
Určite to nie je Nashvillská párty
Pretože všetko čo vidím sú stilletos
Myslím že som nikdy nemala poznámku

Môj žalúdok sa krúti a cítim sa nejako vnútri nezdravo
Príliš veľa napätia a som nervózna
Tak keď DJ spustil moju obľúbenú melódiu

A bola v nej pesnička Britey
A bola v nej pesnička Britey
A bola v nej pesnička Britey

Tak dám ruky hore
Hrajú moju pieseň
A motýle odleteli preč
Kývam hlavou ako yea
Hýbem bokmi ako yea
Dala som ruky hore
Hrajú moju pieseň
Viem že budem v pohode
Yeeea to je párty v USA
Yeeea to je párty v USA

Cítim ako skáčem na let(na let)
Späť do môjho rodného mesta dnes večer(mesta dnes večer)
Niečo ma vždy zastaví(vždy)
DJ hrá moju pieseň a ja sa cítim v pohode

Tak dám ruky hore
Hrajú moju pieseň
A motýle odleteli preč
Kývam hlavou ako yea
Hýbem bokmi ako yea
Dala som ruky hore
Hrajú moju pieseň
Viem že budem v pohode
Yeeea to je párty v USA
Yeeea to je párty v USA

Tak dám ruky hore
Hrajú moju pieseň
A motýle odleteli preč
Kývam hlavou ako yea
Hýbem bokmi ako yea
Dala som ruky hore
Hrajú moju pieseň
Viem že budem v pohode
Yeeea to je párty v USA
Yeeea to je párty v USA
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama